Cérémonie de remise des diplômes du DNB à l’auditorium vendredi 1er septembre : toutes nos félicitations à nos élèves de 2nde pour l’obtention de DNB (Diplôme National du Brevet) !
Les élèves de 2nde étaient invités, avec leurs parents, à l’auditorium vendredi 1er septembre à 18h30 pour célébrer l’obtention de leur premier diplôme français, suite à leur réussite des épreuves du DNB passées en novembre dernier en fin d’année scolaire de 3ème.
Madame la Proviseure a félicité les élèves pour leur engagement dans leur scolarité tout au long de leur 4 années de collège et leur a formulé tous ses vœux de réussite et d’épanouissement pour leur parcours des 3 années de lycée qui les mènera à l’obtention des deux baccalauréats (français et argentin). Elle a ensuite remis individuellement son diplôme officiel à chaque élève.
Le DNB est un examen important qui évalue les connaissances et les compétences des élèves en fin de 3ème. Il est composé d’épreuves écrites (français, mathématiques, histoire-géographie, sciences) et d’une épreuve orale.
L’obtention du DNB marque une étape importante dans la scolarité des élèves au sein du système éducatif français. Elle ouvre leur parcours d’élève vers de nouveaux objectifs académiques qui les amèneront à gagner l’autonomie et les méthodes de travail nécessaires pour réussir brillamment leurs études supérieures.
Félicitations aux élèves et un grand merci aux enseignants, au service de la Vie scolaire et à tous les personnels qui les ont amenés à cette réussite.
Rendez-vous dans un peu plus de 2 ans pour la cérémonie de remise de leur diplôme du baccalauréat français !
El viernes 1° de septiembre los alumnos de E1 fueron invitados junto a sus padres al auditorio para celebrar la obtención de su primer diploma francés, luego de haber aprobado los exámenes del DNB que rindieron en el mes de noviembre, al final de la clase de M4.
La Sra Rectora felicitó a los alumnos por su dedicación y compromiso con la escolaridad a lo largo de los 4 años de collège. Les deseó también mucho éxito y realización en sus próximos 3 años de liceo, que los conducirán a obtener los dos bachilleratos (francés y argentino). A continuación, entregó a cada alumno de su diploma oficial.
El DNB es un examen importante que evalúa los conocimientos y competencias de los alumnos al final de M4. Se compone de pruebas escritas (francés, matemáticas, historia-geografía, ciencias) y una prueba oral.
La obtención del DNB marca una etapa importante en la formación de los estudiantes dentro del sistema educativo francés. Abre la puerta de su recorrido como alumnos a nuevas metas académicas que les ayudarán a adquirir la autonomía y los métodos de trabajo necesarios para tener éxito en sus estudios superiores.
Felicitaciones a los alumnos y muchas gracias a los profesores, al departamento de Vida Escolar y a todo el personal que les ha ayudado a conseguir este éxito.
¡Nos vemos dentro de poco más de 2 años para la ceremonia de graduación del Bachillerato francés!
