Le Mai des langues, c’est le rendez-vous annuel pour célébrer le plurilinguisme et les cultures de nos élèves dans notre établissement et dans le réseau de l’enseignement français à l’étranger AEFE !
El Mayo de las lenguas, es el acontecimiento anual que nos permite celebrar el plurilingüismo y las culturas de nuestros alumnos y de la red AEFE de escuelas francesas en el extranjero.
Les élèves de Terminale de l’option Chinois ont enregistré une courte présentation sur la célébration par les Nations Unies de la Journée de la langue chinoise.
L’ONU a introduit les journées des langues officielles utilisées dans ses forums – anglais, français, arabe, chinois, russe et espagnol – en 2010 afin de promouvoir la diversité culturelle et le multilinguisme au sein de l’organisation mondiale.
Los alumnos de E3 de la Opción Chino grabaron una breve presentación sobre la celebración del Día de la lengua China por parte de la ONU.
La ONU introdujo en 2010 los días de los idiomas oficiales utilizados en sus foros — el inglés, el francés, el árabe, el chino, el ruso y el español– para promover la diversidad cultural y el multilingüismo dentro del organismo mundial.
En 6ème, 5ème et 4ème, les élèves ont réalisé des interviews et des présentations en Anglais qu’ils souhaitent partager ci-dessous!
En M1, M2 y M3, los alumnos realizaron entrevistas y presentaciones en Inglés que desean compartir a continuación!
Within the framework of The Multilingual Project, the students from M2A, M2B and M2C have interviewed members of their family, relatives and friends to ask them about their mother tongue.
The students have also created their profiles to share with their classmates. Enjoy!
Les élèves de la 6eme on fait des petits entretiens avec leurs familles: “Quelles langues parlez vous? Quels sont les mots les plus représentatifs de votre identité et votre culture?” Avec tous les mots on a fait notre Tour Eiffel de Langues ensemble!!”
Our 6eme students have asked questions to their family members. “What languages do you speak? Are there any words or phrases that connect you with another culture? We gathered all those words to decorate our Eiffel Tower of Languages together!!!”
Los alumnos de 6EME entrevistaron a sus familias. “¿Qué idiomas hablan? ¿Hay alguna palabra o frase que te relacione con tu identidad u otra cultura?” Reunimos todas esas palabras y decoramos nuestra Torre Eiffel de Lenguas juntos!
We are pleased to share with you Fads & Fashions: Decades oral presentations.
The students have created and presented them throughout May within the framework of the Multilingual Project.