La rentrée scolaire est un moment important pour les élèves, les enseignants et les parents. Mais saviez-vous qu’un détail administratif peut faire toute la différence pour assurer le bien-être de votre enfant tout au long de l’année scolaire ? Il s’agit de la fiche médicale.
Cliquez sur l'image suivante et accédez à la vidéo :"Adriana et Myriame nos infirmières vous parlent de la fiche médicale"
1. La fiche médicale, une priorité pour garantir la sécurité et la santé de vos enfants
Au Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz, nous mettons tout en œuvre pour garantir un environnement scolaire sûr et adapté à chaque élève.
La fiche médicale est un élément clé de ce processus de sécurité. C’est pourquoi, chaque année, nous demandons aux familles de nous la fournir, dûment complétée et signée par un médecin agréé par l’État argentin, avant le début des classes.
2. F.A.Q Fiche médicale
Cette année nous vous remercions de remettre en main propre seulement la fiche médicale à nos infirmières. Elles vous recevront à l’infirmerie :
1/Avant le début des classes
- le mercredi 12 de 9h à 13 h
- le jeudi 13 de 8h à 17h
- el vendredi 14 février de 8h à 17h
Cette fiche médicale permet à l’équipe de l’infirmerie de disposer des informations nécessaires pour intervenir rapidement et efficacement en cas de besoin.
Elle inclut des détails précieux, tels que :
- Les antécédents médicaux.
- Les éventuelles allergies ou intolérances.
- Les traitements en cours ou spécifiques.
- Les contacts d’urgence.
Un retard sur la remise de la fiche médicale à l’équipe de l’infirmerie pourrait avoir des conséquences importantes.
Imaginez une situation où une intervention rapide est nécessaire, mais où les informations sur les allergies ou traitements ne sont pas disponibles.
Compléter la fiche médicale à temps, c’est :
- répondre à une obligation administrative,
- assurer que votre enfant reçoive les soins adaptés, sans perte de temps
- permettre à l’équipe de l’infirmerie d’agir de manière optimale
El inicio del año escolar es un momento importante para los estudiantes, los docentes y los padres. Pero, ¿sabías que un detalle administrativo puede marcar la diferencia para garantizar el bienestar de tu hijo durante todo el ciclo escolar? Estamos hablando de la ficha médica.
Haz clic en la imagen para acceder a la video de Adriana y Myriame, Nuestras enfermeras escolares te explican la ficha medica
1. La Ficha Medica una garantía para asegurar la seguridad y la salud de sus hijos
En el Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz, hacemos todo lo posible para garantizar un entorno escolar seguro y adaptado a cada estudiante.
La ficha médica es un elemento clave en este proceso de seguridad. Por ello, cada año solicitamos a las familias que la entreguen, debidamente completada y firmada por un médico autorizado por el Estado argentino, antes del inicio de clases.
2. F.A.Q Ficha medica
Este año les agradecemos entregar la ficha medica de mano a mano solamente a nuestras enfermeras :
1/Antes del principio de las clases
- miércoles 12 de febrero de 9h a 13 h
- jueves 13 febrero de 8h a 17h
- viernes 14 de febrero de 8h à 17h
Esta ficha médica permite al equipo de enfermería disponer de la información necesaria para intervenir de manera rápida y eficaz en caso de necesidad.
Incluye detalles importantes, tales como:
- Los antecedentes médicos.
- Posibles alergias o intolerancias.
- Tratamientos actuales o específicos.
- Contactos de emergencia.
Un retraso en la entrega de la ficha médica al equipo de enfermería podría tener consecuencias importantes.
Imagina una situación en la que sea necesaria una intervención rápida, pero no se disponga de información sobre alergias o tratamientos.
Completar la ficha médica a tiempo significa:
- Cumplir con una obligación administrativa.
- Asegurar que tu hijo reciba la atención adecuada sin pérdida de tiempo.
- Permitir que el equipo de enfermería actúe de manera óptima.
Découvrez le Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz
Le lycée franco-argentin Jean Mermoz a vu le jour en 1964, suite à l’accord
de coopération scientifique, culturelle et technique entre les deux
gouvernements. La volonté de renforcer l’alliance entre ces deux pays
dans le domaine éducatif a permis de réunir deux systèmes scolaires
dans un même et unique cursus.
Aujourd’hui, le Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz est un établissement prestigieux qui propose un enseignement biculturel et multilingue en espagnol, français et anglais. L’ établissement se trouve sous la tutelle de l’AEFE (Agence pour l’enseignement français à l’étranger) et de la DGEGP (Direction générale de l’enseignement privé).