Les damos la bienvenida:¡La campaña de inscripción 2026 esta abierta!
Descubrí nuestro proyecto educativo e instalaciones
¡Agendá tu visita! Completá a continuación el formulario según el nivel de tu hijo/a.
Pour plus d'information
Vanina Giannotti I Responsable Inscriptions
📞+ 54 11 4781-1600inscription@mermoz.edu.ar
Lycée Franco - Argentin Jean Mermoz :
doble diploma, doble escolaridad en un único recorrido
Formamos ciudadanos globales, comprometidos, con una sólida capacidad de pensamiento crítico, respeto por la diversidad y apertura al cambio.
Pertenecemos a la red mundial AEFE (Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero), que agrupa más de 500 establecimientos en 139 países. Garantizamos así una educación internacional donde las fronteras del idioma no existen.
Desde el nivel inicial hasta 5°año de secundaria, el liceo está homologado por el Ministerio de Educación Nacional de Francia y por el Ministerio de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Este recorrido conduce a la obtención de un doble bachillerato francés y argentino.
Un proyecto educativo integral,
un establecimiento plurilingüe y bicultural
Nivel inicial
El nivel inicial en la educación francesa corresponde al ciclo 1 de los aprendizajes e incluye a niños y niñas de 2 a 5 años.
Es una etapa esencial en el recorrido de los niños y niñas para garantizar su éxito escolar. Su misión principal es despertar el interés por ir a la escuela, aprender, afirmar y desarrollar su personalidad.
Aprenden y viven juntos. Amplían su lenguaje oral y comienzan a descubrir la escritura, los números y otras áreas de aprendizaje. Aprenden jugando, reflexionando y resolviendo problemas, practicando, recordando y memorizando.
El nivel inicial es fundamental para el éxito escolar de las niñas y niños.
En este contexto, el desarrollo profesional del equipo pedagógico debe estar especialmente adaptado y basado en tres pilares fundamentales:
- Innovar en la propuesta de proyectos educativos dirigidos a los niños y niñas
- Fortalecer la integración activa de las familias
- Garantizar el bienestar de los pequeños y pequeñas creando bases sólidas para que, a futuro, puedan tener un recorrido exitoso
Durante esta etapa, los pequeños comienzan a explorar el mundo que los rodea, interactúan con sus compañeros y descubren su entorno.
Los maestros y auxiliares tienen la responsabilidad de conocer y respetar los ritmos, gustos y necesidades de cada niño, apoyándolos en su desarrollo y ayudándolos a superar etapas, explorar nuevas áreas y participar en diversas actividades.
En este proceso, promovemos un diálogo constante con las familias, fomentando la colaboración y el seguimiento del progreso de cada niño.
Contamos con un departamento de psicólogas escolares que brindan apoyo a las familias ante cualquier dificultad que pueda surgir, siempre bajo estricta confidencialidad.
Disponemos de un equipo de enfermeras disponibles para atender cualquier necesidad de salud y de un grupo de profesionales entrenados para intervenir frente a incidentes de cualquier tipo.
Estos miembros reciben formación en RCP, manejo de situaciones de acoso escolar, entre otros entrenamientos especializados.
Sala de 2 y 3 años: Las clases empiezan a las 8.20h y finalizan a las 15.20h los lunes, martes y jueves. Los miércoles y viernes la jornada es reducida para el Ministerio de Educación Nacional de Francia. Esos días, las clases finalizan a las 11.20h.
Las familias que lo deseen, pueden contratar el servicio de pre y post hora.
Sala de 4 y 5 años: Las clases empiezan a las 8.20h y finalizan a las 15.20h. El miércoles, la jornada es reducida para el Ministerio de Educación Nacional de Francia. Ese día, las clases finalizan a las 11.20h.
Las familias que lo deseen, pueden contratar el servicio de pre y post hora.
Nivel primaria
La escuela primaria acoge a los niños escolarizados de 6 a 11 años. Corresponde al ciclo 2 y 3 de la educación francesa.
La misión del Lycée Franco – Argentin Jean Mermoz es lograr desarrollar en los estudiantes “el conjunto común de conocimientos, competencias y cultura”.
Est conjunto constituye el conjunto de conocimientos, habilidades, valores y actitudes necesarios para tener éxito en la escolaridad, en la vida individual y como futuro ciudadano.
Desde la escuela primaria hasta el final de la escolaridad obligatoria, los estudiantes adquieren progresivamente las competencias y los conocimientos necesarios para dominar este conjunto común.
+ info
El dominio de la lengua francesa, de la lengua española y de los primeros elementos de matemáticas son los objetivos prioritarios de la escuela primaria para permitir a los estudiantes acceder a las herramientas fundamentales del conocimiento.
Promovemos la autonomía, creatividad, empatía y el enriquecimiento a través de la diversidad. Ofrecemos una educación integrada que combina los programas de enseñanza francesa y argentina sin repetir contenidos, con el modelo innovador “binomio”, donde cada clase tiene dos maestros, uno de lengua francesa y otro de lengua española.
Fomentamos la integración entre los niños más pequeños y los mayores a través de jornadas de integración, donde interactúan y aprenden unos de otros. Esto ayuda a los más pequeños a superar miedos y fortalece el sentido de comunidad, promoviendo un ambiente de colaboración y respeto en el que todos los estudiantes aprenden del otro.
Promovemos la colaboración activa con las familias, integrándolas en diversas actividades. A través de juegos y actividades dirigidas, los niños exploran y aprenden y se preparan para su transición a primer grado.
Contamos con un departamento de psicólogas escolares que brindan apoyo a las familias ante cualquier dificultad que pueda surgir, siempre bajo estricta confidencialidad.
Disponemos de un equipo de celadores capacitados para asistir a los estudiantes y un equipo de enfermeras disponibles para atender cualquier necesidad de salud.
También contamos con un grupo de profesionales entrenados para intervenir frente a incidentes de cualquier tipo.
Estos miembros reciben formación en RCP, manejo de situaciones de acoso escolar, entre otros entrenamientos especializados.
Las clases empiezan a las 8.20h y finalizan a las 15.30h.
El miércoles es un día de jornada reducida para el Ministerio de Educación Nacional de Francia . Ese día, las clases finalizan a las 11.45h.
Después del horario escolar, los alumnos pueden participar de diversas actividades extracurriculares del Club Mermoz.
Nivel secundaria
El collège y el lycée tiene la responsabilidad de transmitir y hacer adquirir conocimientos y métodos de trabajo.
Contribuyen a fomentar la igualdad y la diversidad, especialmente en lo que respecta a la orientación profesional.
Garantizan una formación que promueve el conocimiento y el respeto de los derechos humanos y que se adapta a las evoluciones económicas, sociales y culturales del país y de su entorno internacional. Esta formación incluye en el Lycée Franco – Argentin Jean Mermoz la enseñanza de otros idiomas y cultura : el inglés, el portugués y el latin.
La educación artística y cultural, así como la educación física y deportiva, contribuyen directamente a la formación integral de todos los estudiantes.
Al finalizar la escuela primaria, el collège marca la entrada de los estudiantes en la enseñanza secundaria.
El collège está organizado en cuatro niveles, de 6ème (6° grado) a 3ème (2° año) y estructurado en ciclos pedagógicos.
Ciclo 3 – 6ème (6° grado) : permitir a los estudiantes adaptarse a la organización y el entorno del collège y garantizar la continuidad de los aprendizajes en primaria.
Ciclo 4 – 5ème, 4ème, 3ème (7° grado, 1° y 2° año) : permitir a los estudiantes desarrollar competencias en las diferentes disciplinas y en los itinerarios transversales. Al final de 3ème, los estudiantes rinden el examen nacional el diplôme national du brevet (DNB). +info
Ciclo 5 – 2nd, 1ère, Terminale /1año, 2año, 3año : Al finalizar el colegio, los estudiantes continuan su educación en el ciclo 5 que corresponde a tres años: la segunda, la primera y la terminal.
El liceo ofrece tres tipos de enseñanzas:
Una base amplia de cultura común, humanista y científica, abierta a los retos del futuro.
- Una educación plurilingüe y multicultural, con un enfoque en el perfeccionamiento del bilingüismo y del dominio del inglés. Al finalizar el liceo, los estudiantes alcanzan un nivel de competencia en inglés que va desde el B2 hasta el C1.
Disciplinas de especialidad elegidas por el estudiante, que se profundizan entre la primera y la terminal.
- Un tiempo de orientación durante todo el liceo para preparar las decisiones académicas y, a largo plazo, la entrada en la educación superior. +info
En su transición a la educación secundaria, los estudiantes adquieren los conocimientos esenciales para su desarrollo académico y su futura inserción profesional.
Reciben herramientas que favorecen el fortalecimiento de su identidad y el ejercicio de una ciudadanía autónoma y responsable.
Nuestro equipo pedagógico y de orientación los acompañan en el descubrimiento de su vocación. Para ello diseñan proyectos personales, educativos y profesionales adaptados a las necesidades específicas de cada estudiante.
Al finalizar el ciclo de bachillerato, los jóvenes habrán desarrollado las competencias y habilidades necesarias para presentar los exámenes finales del baccalauréat francés. De este modo, obtienen una certificación internacional que les abre las puertas para acceder a universidades tanto en Argentina como en el resto del mundo.
Los estudiantes del Lycée franco-argentín Jean Mermoz se comprometen activamente en la construcción de su proyecto de orientación profesional.
La orientación que se les ofrece es un proceso continuo. Para acompañarlos en este camino, se implementan diversas acciones.
Este enfoque integral permite a los estudiantes explorar y desarrollar su futuro académico y profesional de manera sólida y orientada a sus intereses y aspiraciones.
Acciones y actividades:
Acompañamiento personalizado
Apoyo en los trámites académicos
Prácticas en empresas en Seconde/1er año y Première/2nd año
Jornadas con profesionales y ex-alumnos
Encuentros con universidades
Presentación y participación de organizaciones francesas como Campus France (becas en Francia), Agora Monde, y alianzas (Sciences Po y otras universidades de prestigio).
Contamos con un departamento de psicólogas escolares que brindan apoyo a las familias ante cualquier dificultad que pueda surgir, siempre bajo estricta confidencialidad.
Disponemos de un equipo de celadores capacitados para asistir a los estudiantes y un equipo de enfermeras disponibles para atender cualquier necesidad de salud.
También contamos con un grupo de profesionales entrenados para intervenir frente a incidentes de cualquier tipo.
Estos miembros reciben formación en RCP, manejo de situaciones de acoso escolar, entre otros entrenamientos especializados.
Estudiar en un liceo francés de la red AEFE:
una experiencia que deja huella
Como solicitar una primera inscripción
Queremos que conozcas nuestro proyecto educativo y nuestras instalaciones. 🌟
Para eso, te invitamos a completar el formulario correspondiente al nivel en el que quieres inscribir a tu hijo o hija.
Nivel inicial (2 a 5 años): Formulario
Nivel primario (1° a 5° grado): Formulario
Nivel secundario (desde 6° grado): Formulario
¿Ya completaste la etapa 1 y dejaste tus datos ?
Muy pronto lanzaremos el ciclo de reunión de presentación para las inscripciones 2026.
¡Te enviaremos un enlace para que elijas el día y horario que mejor se adapten a vos!
Objetivos de las reuniones :
- conocernos,
- conocer las instalaciones de nuestro establecimiento
- presentarte el proyecto educativo
- y responder a tus preguntas
Las reuniones están organizadas por nivel educativo.
Inscríbete en la correspondiente al nivel en el que deseas inscribir a tu hijo o hija.
– Nivel inicial (Sala de 2,3,4 y 5 años)
– Nivel primario (1° a 5° grado)
– Nivel secundario (a partir de 6° grado)
¿Completaste la etapa 3 y conociste nuestro proyecto educativo y nuestras instalaciones?
Es momento de dar el próximo paso y completar la solicitud de inscripción.¡No tardes demasiado, las vacantes son limitadas!
¿Cómo proceder?
Tomar conocimiento aquí del proceso de primera inscripción.
Completar aquí la Solicitud de Primera Inscripción para el año escolar correspondiente.
¿Ya completaste las etapas 1, 2 y 3?
Al finalizar la etapa 3 (envío de la solicitud), recibirás un correo confirmando la admisión de tu hijo o hija.
La etapa 4 consiste en abonar los gastos de inscripción para validar definitivamente su ingreso al establecimiento.
Ante cualquier duda, puedes tomar contacto:
Vanina Giannotti I Responsable de Inscripciones
📞+ 54 11 4781-1600
inscription@mermoz.edu.ar
Reglementación admisión
Vanina Giannotti
Responsable de Inscripciones
📞 + 54 11 4781-1600
inscription@mermoz.edu.ar
Ramsay 2131, CABA, Buenos Aires, Argentina
+54 11 47 81 16 00
lycee@mermoz.edu.ar
