El collège y el lycée tiene la responsabilidad de transmitir y hacer adquirir conocimientos y métodos de trabajo.

Contribuyen a fomentar la igualdad y la diversidad, especialmente en lo que respecta a la orientación profesional.

Garantizan una formación que promueve el conocimiento y el respeto de los derechos humanos y que se adapta a las evoluciones económicas, sociales y culturales del país y de su entorno internacional. Esta formación incluye en el Lycée Franco – Argentin Jean Mermoz la enseñanza de otros idiomas y cultura : el inglés, el portugués y el latin. 

La educación artística y cultural, así como la educación física y deportiva, contribuyen directamente a la formación integral de todos los estudiantes.

Al finalizar la escuela primaria, el collège marca la entrada de los estudiantes en la enseñanza secundaria.
El collège está organizado en cuatro niveles, de 6ème (6° grado) a 3ème (2° año) y estructurado en ciclos pedagógicos.

Ciclo 3 – 6ème (6° grado) : permitir a los estudiantes adaptarse a la organización y el entorno del collège y garantizar la continuidad de los aprendizajes en primaria.

Ciclo 4 – 5ème, 4ème, 3ème (7° grado, 1° y 2° año) : permitir a los estudiantes desarrollar competencias en las diferentes disciplinas y en los itinerarios transversales. Al final de 3ème, los estudiantes rinden el examen nacional el diplôme national du brevet (DNB). +info

Ciclo 5 – 2nd, 1ère, Terminale /1año, 2año, 3año : Al finalizar el colegio, los estudiantes continuan su educación en el ciclo 5 que corresponde a tres años: la segunda, la primera y la terminal.

El liceo ofrece tres tipos de enseñanzas:

1. Una base amplia de cultura común, humanista y científica, abierta a los retos del futuro.

2. Una educación plurilingüe y multicultural, con un enfoque en el perfeccionamiento del bilingüismo y del dominio del inglés. Al finalizar el liceo, los estudiantes alcanzan un nivel de competencia en inglés que va desde el B2 hasta el C1.

3. Disciplinas de especialidad elegidas por el estudiante, que se profundizan entre la primera y la terminal. 

4. Un tiempo de orientación durante todo el liceo para preparar las decisiones académicas y, a largo plazo, la entrada en la educación superior. +info

En su transición a la educación secundaria, los estudiantes adquieren los conocimientos esenciales para su desarrollo académico y su futura inserción profesional.

Reciben herramientas que favorecen el fortalecimiento de su identidad y el ejercicio de una ciudadanía autónoma y responsable.

Nuestro equipo pedagógico y de orientación los acompañan en el descubrimiento de su vocación. Para ello diseñan proyectos personales, educativos y profesionales adaptados a las necesidades específicas de cada estudiante.

Al finalizar el ciclo de bachillerato, los jóvenes habrán desarrollado las competencias y habilidades necesarias para presentar los exámenes finales del baccalauréat francés. De este modo, obtienen una certificación internacional que les abre las puertas para acceder a universidades tanto en Argentina como en el resto del mundo.

Los estudiantes del Lycée franco-argentín Jean Mermoz se comprometen activamente en la construcción de su proyecto de orientación profesional.

La orientación que se les ofrece es un proceso continuo. Para acompañarlos en este camino, se implementan diversas acciones.

Este enfoque integral permite a los estudiantes explorar y desarrollar su futuro académico y profesional de manera sólida y orientada a sus intereses y aspiraciones.

Acciones y actividades: 

• Acompañamiento personalizado

• Apoyo en los trámites académicos

• Prácticas en empresas en Seconde/1er año y Première/2nd año

• Jornadas con profesionales y ex-alumnos

• Encuentros con universidades

• Presentación y participación de organizaciones francesas como Campus France (becas en Francia), Agora Monde, y alianzas  (Sciences Po y otras universidades de prestigio).

Contamos con un departamento de psicólogas escolares que brindan apoyo a las familias ante cualquier dificultad que pueda surgir, siempre bajo estricta confidencialidad.

Disponemos de un equipo de celadores capacitados para asistir a los estudiantes y un equipo de enfermeras disponibles para atender cualquier necesidad de salud.

También contamos con un grupo de profesionales entrenados para intervenir frente a incidentes de cualquier tipo.
Estos miembros reciben formación en RCP, manejo de situaciones de acoso escolar, entre otros entrenamientos especializados.