{"id":33327,"date":"2025-12-03T22:05:42","date_gmt":"2025-12-03T22:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/?p=33327"},"modified":"2025-12-05T20:14:24","modified_gmt":"2025-12-05T20:14:24","slug":"petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/","title":{"rendered":"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le jeudi 26 novembre dernier, nous avons eu le plaisir d\u2019assister \u00e0 la remise des prix de la premi\u00e8re \u00e9dition du Concours vid\u00e9o \u00ab Histoires de Portable \u00bb <\/strong>destin\u00e9 \u00e0 l’ensemble de nos \u00e9l\u00e8ves du secondaire.<\/p>

Ce projet port\u00e9 avec enthousiasme par Guadalupe Toledo, Laura Gismondi et Susana Far\u00edas, parents d’\u00e9l\u00e8ves de notre \u00e9tablissement, proposait aux participants de r\u00e9aliser une video de 3 minutes maximun sur le th\u00e8me “Histoires de portable”.\u00a0<\/span><\/p>

Retour sur une soir\u00e9e de remise des prix pleine d’\u00e9motion.\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contexte du Concours \"Petit \u00c9cran\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lanc\u00e9 en juin de cette ann\u00e9e, le Concours “Histoires de Portable” proposait aux \u00e9l\u00e8ves de r\u00e9aliser une vid\u00e9o de 3 minutes maximum. Une seule consigne pour nos jeunes r\u00e9alisateurs : utiliser uniquement un t\u00e9l\u00e9phone portable.\u00a0<\/p>

Sept groupes d’\u00e9l\u00e8ves se sont pr\u00e9sent\u00e9s :
<\/b>\u201cEl regalo\u201d: Gala Portal – Teo Roussel – Santiago Le\u00f3n Berthier – Francisca Togni
<\/span>\u201cEl apag\u00f3n\u201d: Juliette Gillot – Rafael Arias – Paula Morey Asvanian
<\/span>\u201cSarah a trav\u00e9s de la pantalla\u201d: Olivia Grun – Clara Oliveira Stegmann
<\/span>\u201cEl tel\u00e9fono\u201d : Guadalupe Jord\u00e1n – Julianna Uziel
<\/span>\u201cL\u2019origine du t\u00e9l\u00e9phone\u201d : Luc\u00eda Gonz\u00e1lez Le\u00f3n – Lilya Elaasraoui – Margarita Garcia\u00a0<\/span>Kahn – Luna Piaggio
<\/span>\u201cMinecraft\u201d: Amalia Sof\u00eda M\u00e9ndez – Isabel Raspagliesi
<\/span>\u201cOtro video o video del otro\u201d: Julian Chapt<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\"El Regalo\" : le grand gagnant \nde cette premi\u00e8re \u00e9dition <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ce concours a mis en lumi\u00e8re le talent, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019engagement des \u00e9l\u00e8ves du Lyc\u00e9e Franco – Argentin Jean Mermoz. Leurs productions audiovisuelles ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un besoin de s\u2019exprimer, de raconter leurs exp\u00e9riences et de partager leur r\u00e9alit\u00e9. Et ils ont tous su le faire avec justesse et sensibilit\u00e9.\u00a0<\/p>

Le jury compos\u00e9 des autorit\u00e9s du Lyc\u00e9e Franco – Argentin Jean Mermoz, Fran\u00e7oise Sturbaut, Proviseure,<\/a> d‘<\/a>Alejandro Maci<\/a>, directeur et cin\u00e9aste\u00a0<\/span>et de Nicol\u00e1s \u00c1lvarez Pontiroli<\/a> a eu la difficile t\u00e2che de choisir un gagnant parmi des vid\u00e9os toute de tr\u00e8s grande qualit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

Finalement “El Regalo” a gagn\u00e9 le premier prix de cette premi\u00e8re \u00e9dition. Ses cr\u00e9ateurs auront la grande joie de participer en 2026 \u00e0 une journ\u00e9e de tournage et de voir leur vid\u00e9o partag\u00e9e sur tous nos r\u00e9seaux sociaux.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
1er Prix \u201cEl regalo\u201d<\/div>
Une production de Gala Portal, Teo Roussel, Santiago Le\u00f3n Berthier, Francisca Togni<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
2\u00e8me Prix Ex Aequo \u201cEl apag\u00f3n\u201d <\/div>
\u201cEl apag\u00f3n\u201d: Juliette Gillot - Rafael Arias - Paula Morey Asvanian\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
2\u00e8me Prix Ex Aequo \u201cSarah a trav\u00e9s de la pantalla\u201d<\/div>
\u201cSarah a trav\u00e9s de la pantalla\u201d: Olivia Grun - Clara Oliveira Stegmann<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un concours encadr\u00e9 par des professionnels \nreconnus dans le milieu du cin\u00e9ma argentin <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les \u00e9l\u00e8ves inscrits ne se sont pas lanc\u00e9 au hasard.
En effet Susana Far\u00edas, Laura Gismondi y Guadalupe Toledo, ont eu l’excellente id\u00e9e de faire appel \u00e0 de grands noms du milieu du cin\u00e9ma argentin pour enrichir ce projet.<\/p>

Nos sept groupes de travail ont ainsi b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de deux ateliers de formation professionnelle, de trois heures chacun sous la direction de :\u00a0
– Alejandro Maci, directeur et cin\u00e9aste<\/a>
– et de Nicol\u00e1s \u00c1lvarez Pontiroli,<\/a> directeur du d\u00e9partement de gestion audiovisuelle de l’Universidad Argentina de la Empresa (UADE).\u00a0\u00a0

Objectif de ces deux interventions<\/strong> : apporter aux \u00e9l\u00e8ves inscrits au concours des connaissances techniques autour de th\u00e8mes fondamentaux tels que : <\/span>le\u00a0sc\u00e9nario, la r\u00e9alisation et la production.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les \u00e9l\u00e8ves se sont exprim\u00e9s avec \u00e9motion et sinc\u00e9rit\u00e9, lors de la remise des prix.\u00a0
Leurs mots ont touch\u00e9 l\u2019ensemble du public.\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\u00ab Ce projet a \u00e9t\u00e9 si int\u00e9ressant que je n\u2019arr\u00eatais pas de penser aux diff\u00e9rents sc\u00e9narios possibles pour le court-m\u00e9trage. \u00bb\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"AEFE\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\u00ab Nous voulons continuer \u00e0 approfondir tout cela ; nous prenons maintenant diff\u00e9rents cours, par exemple de th\u00e9\u00e2tre. \u00bb\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"AEFE\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\u00ab C\u2019est le meilleur projet que j\u2019ai fait \u00e0 l\u2019\u00e9cole. \u00bb\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"AEFE\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tous nos remerciements<\/h4>

Nous profitons de cet article pour remercier \u00e0 nouveau Susana Far\u00edas, Laura Gismondi y Guadalupe Toledo, pour cette initiative originale et de grand enseignement pour toute la communaut\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

Nous attendons d\u00e9j\u00e0 avec impatience la seconde \u00e9dition et sommes convaincus que ce concours attirera encore davantage de participants et fera na\u00eetre, chez certains \u00e9l\u00e8ves, de v\u00e9ritables vocations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Information sur le travail men\u00e9 par la direction LJM
face \u00e0 un usage raisonn\u00e9 du t\u00e9l\u00e9phone portable.\u00a0<\/span><\/h4>

Tout au long de l\u2019ann\u00e9e scolaire, la Direction du Lyc\u00e9e a travaill\u00e9 main dans la main avec les parents et l\u2019\u00e9quipe de M\u00f3nica Toscano Prevention in Act<\/strong> <\/a>afin de mieux comprendre la relation que les jeunes entretiennent aujourd\u2019hui avec les t\u00e9l\u00e9phones portables.
<\/span><\/p>

Le concours \u00ab Histoires de Portable \u00bb vient <\/span>couronner ce travail collectif. Il donne une forme tangible \u00e0 la prise de conscience des \u00e9l\u00e8ves face \u00e0 l\u2019usage du t\u00e9l\u00e9phone portable.<\/span><\/p>

Plusieurs des vid\u00e9os propos\u00e9es t\u00e9moignent d\u2019un regard critique et d\u2019une volont\u00e9 de mieux comprendre cette relation et d\u00e9pendance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le jeudi 26 novembre dernier, nous avons eu le plaisir d\u2019assister \u00e0 la remise des prix de la premi\u00e8re \u00e9dition du Concours vid\u00e9o \u00ab Histoires de Portable \u00bb destin\u00e9 \u00e0 l’ensemble de nos \u00e9l\u00e8ves du secondaire.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":33529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[5,203],"tags":[219],"class_list":["post-33327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-evenement","tag-cinema"],"yoast_head":"\nHistoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune - Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retrouvez le grand gagnant de la 1ere \u00e9dition de Histoires de Portable 2025, un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune - Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retrouvez le grand gagnant de la 1ere \u00e9dition de Histoires de Portable 2025, un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T22:05:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T20:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/Blog-1-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corinne Petrelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LJMBuenosAires\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LJMBuenosAires\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corinne Petrelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Corinne Petrelli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37997257e6cb71fb35304efddbe67b47\"},\"headline\":\"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune\",\"datePublished\":\"2025-12-03T22:05:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T20:14:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/\"},\"wordCount\":884,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Blog-1-2.jpg\",\"keywords\":[\"cinema\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9S\",\"Ev\u00e9nement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/\",\"name\":\"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune - Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Blog-1-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T22:05:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T20:14:24+00:00\",\"description\":\"Retrouvez le grand gagnant de la 1ere \u00e9dition de Histoires de Portable 2025, un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Blog-1-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Blog-1-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":480,\"caption\":\"Concours Histoires de Portable 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz\",\"description\":\"Jean Mermoz, Buenos Aires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#organization\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz - Liceo Franco-Argentino Jean Mermoz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoJM-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoJM-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz - Liceo Franco-Argentino Jean Mermoz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LJMBuenosAires\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ljmbuenosaires\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/v5\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37997257e6cb71fb35304efddbe67b47\",\"name\":\"Corinne Petrelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95675f9c455f787082e07aab736d3e229111653765cf8b882c36e0f219d29976?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95675f9c455f787082e07aab736d3e229111653765cf8b882c36e0f219d29976?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95675f9c455f787082e07aab736d3e229111653765cf8b882c36e0f219d29976?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Corinne Petrelli\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lyceemermoz.edu.ar\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune - Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz","description":"Retrouvez le grand gagnant de la 1ere \u00e9dition de Histoires de Portable 2025, un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune - Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz","og_description":"Retrouvez le grand gagnant de la 1ere \u00e9dition de Histoires de Portable 2025, un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves.","og_url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz","article_published_time":"2025-12-03T22:05:42+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T20:14:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":480,"url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/Blog-1-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corinne Petrelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LJMBuenosAires","twitter_site":"@LJMBuenosAires","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corinne Petrelli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/"},"author":{"name":"Corinne Petrelli","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#\/schema\/person\/37997257e6cb71fb35304efddbe67b47"},"headline":"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune","datePublished":"2025-12-03T22:05:42+00:00","dateModified":"2025-12-05T20:14:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/"},"wordCount":884,"publisher":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/Blog-1-2.jpg","keywords":["cinema"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9S","Ev\u00e9nement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/","url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/","name":"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune - Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/Blog-1-2.jpg","datePublished":"2025-12-03T22:05:42+00:00","dateModified":"2025-12-05T20:14:24+00:00","description":"Retrouvez le grand gagnant de la 1ere \u00e9dition de Histoires de Portable 2025, un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#primaryimage","url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/Blog-1-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/Blog-1-2.jpg","width":1920,"height":480,"caption":"Concours Histoires de Portable 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/petit-ecran-2025-un-concours-qui-revele-la-creativite-des-eleves-et-couronne-une-reflexion-commune\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires de Portable 2025 : un concours qui r\u00e9v\u00e8le la cr\u00e9ativit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et couronne une r\u00e9flexion commune"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#website","url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz","description":"Jean Mermoz, Buenos Aires","publisher":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#organization","name":"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz - Liceo Franco-Argentino Jean Mermoz","url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/logoJM-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-content\/uploads\/logoJM-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Lyc\u00e9e Franco-Argentin Jean Mermoz - Liceo Franco-Argentino Jean Mermoz"},"image":{"@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LJMBuenosAires","https:\/\/www.instagram.com\/ljmbuenosaires\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/#\/schema\/person\/37997257e6cb71fb35304efddbe67b47","name":"Corinne Petrelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95675f9c455f787082e07aab736d3e229111653765cf8b882c36e0f219d29976?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95675f9c455f787082e07aab736d3e229111653765cf8b882c36e0f219d29976?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95675f9c455f787082e07aab736d3e229111653765cf8b882c36e0f219d29976?s=96&d=mm&r=g","caption":"Corinne Petrelli"},"sameAs":["https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33327"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33550,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33327\/revisions\/33550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyceemermoz.edu.ar\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}