Livre AxB – Amor por el Barrio

Mercredi 7 avril 2021, les élèves du lycée participant au projet « Amor por el Barrio » – se sont rendus à la Villa 31 pour célébrer la parution de leur livre, point d’orgue d’un projet de rencontres et d’écriture autour de photographies prises par des jeunes du Barrio 31 formés par le  prestigieux photojournaliste Reza Deghati. L’aboutissement de ce long projet de 3 ans s’est fait  en présence du Secrétaire d’Etat à l’intégration du gouvernement de la ville de Buenos Aires, de  Madame l’Ambassadrice de France, et du  directeur de l’Institut français d’Argentine.  

Voici cet événement raconté par Anahi Tinel, élève de Terminale. 

 C’était la deuxième, et dernière fois que nous nous  rendions tous ensemble au Barrio 31 pour retrouver nos camarades, ces jeunes photographes talentueux. Nous  étions de nouveau  réunis, grâce à Reza, ce photographe unique dont chaque image libère un océan de messages.

Tout a commencé 3 ans auparavant par un projet d’écriture organisé en 3° par notre professeur de français, Madame Redon et la documentaliste Cécile Guilbault.  Le résultat a tellement plu à  Reza qu’il a proposé de relier notre atelier à l’un de ses projets parallèles :  la transmission du monde de la photographie à de jeunes habitants du   Barrio 31 . Voilà ce qu’il nous proposait : que les participants du lycée Mermoz écrivent des textes autour des images des jeunes du quartier. C’est ainsi qu’on les a rencontrés, qu’on a découvert leur style artistique, mais aussi leur personnalité, leur mode de vie, leurs goûts, leurs aspirations, et leurs rêves. Et même si les rencontres ont été limitées ( 6 en tout ) , elles ont été suffisantes pour enrichir nos connaissances, et notre façon de percevoir le monde.

Il était  donc normal que cette journée du 7 avril soit importante pour nous:  c’était l’aboutissement de cette belle expérience à laquelle nous avons eu la chance de participer. Le soleil était radieux, les  joies et les  sourires, même cachés derrière des masques, se faisaient sentir. Le point de rencontre était à l’intérieur du stade du « barrio »,  le stade Guemes. Des chaises étaient disposées en cercle autour d’une table sur laquelle trônaient le résultat de tous nos efforts et de  toutes nos heures de travail: les livres. Ils étaient alignés sur la table, tels des bibles sur un autel d’église.A l’intérieur, les textes accompagnaient les photographies. Le livre,  liant ses 2 éléments dans ses mains de papier en  assurait l’harmonie. Lycéens, professeurs, et photographes, nous sentions tous la fierté nous saisir :  nos créations se trouvraient à jamais dans ces livres.

Tout le monde s’est assis, et la cérémonie a  commencé. En premier lieu le secrétaire d’état à l’intégration a exprimé cette fierté et cette joie d’avoir vu ce travail donner ses  fruits, suivi de l’ambassadrice de France qui a pris la parole soulignant la qualité du travail accompli et la beauté du livre et d’une représentante de Veolia Argentina dont l’entreprise participe au projet de réhabilitation du quartier dans lequel s’inscrit aussi l’atelier de Reza.

Les discours terminés, les livres ont été  distribués.  Récompense tant espérée, gains des efforts fournis. Imposants par le taille, esthétiquement séduisants, les livres exhibaient une couverture  toute noire sur laquelle est inscrit en blanc : “AXB”. Ils ont été ouverts, et parcourus pour la première fois par le regard  des écrivains et celui des  photographes. Les micros  sont ensuite passés entre les mains des jeunes. Dans l’environnement devenu silencieux on a entendu Celia Maio dire un beau et bref poème écrit à partir de la photo de Luis Bogado ; ce même poème a ensuite  résonné en espagnol  grâce à  la voix de Valentin Basaldua : “cables, y más câbles atados / colgados, unidos, conectados / Como una esperanza de abandonar la rutina, salir del aislamiento”. Luis a ensuite présenté sa photo et son émotion face au texte.

 Ensuite, à tour de rôle, chacun s’est approché  de la table centrale, où reposait un dernier exemplaire. Celui-ci était destiné à celui qui nous avait unis :  Reza.  Le photographe n’ayant pas pu être présent à cette cérémonie, un par un, nous avons laissé  de petits messages plein de gratitude pour celui qui continue à nous fasciner autant.

 Ce mercredi 7 avril 2021, les élèves du lycée participant au projet « Amor por el Barrio » sont ensuite remontés dans le bus scolaire, et les jeunes du quartier sont repartis chez eux. Tous sont revenus vers leur quotidien, mais transformés. Dans les mains, nous tenions tous notre exemplaire du livre. N’est ce pas singulier, d’avoir ainsi certains souvenirs entre nos mains? 

Personnellement,  Reza, je voudrais vous  remercier pour  cette belle expérience qui m’a permis de mieux connaître ma ville, ses habitants, et pour  l’incroyable bonheur  né de cette expérience. La jeune du barrio qui a pris les photos que j’ai commentées, est maintenant universitaire et étudie ce que j’envisage moi-même d’étudier: les sciences de l’ingénierie informatique. Grâce à vous, on a pu se connaître, se rendre compte de nos similitudes et tisser des liens.

Anahi Tinel, élève de terminale du lycée Jean Mermoz