Veuillez vous identifier :
Login

Calendrier

Les dates à retenir au lycée Jean Mermoz

Décembre 2017
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Informe colecta Chaco / Compte-rendu collecte Chaco

fotito chaco

Collecte du 24 mai 2017

Compte-rendu

Le bilan de la première collecte pour le Chaco est très positif et encourageant. Merci à toute la communauté du Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz d'avoir coopéré !

Nous avons collecté $ 9008.23 et les donations reçues ont atteint le volume de 147 boîtes qui ont déjà été envoyées.

Le transport des boîtes a été facilité gratuitement par Basilio Seward, père d'un élève de PS dont la famille est propriétaire de l'entreprise Cacciola Viajes. Cet apport inestimable, que nous remercions vivement, permettra de disposer de plus de fonds pour nos activités de parrainage.

Les classes de 4ème A et celles de Seconde A, B et C, accompagnées des professeurs Melina Gardella, Lucía Décobert, Belén Conde et Patricia Quinn, ont collaboré de manière très sérieuse et enthousiaste avec les activités d'emballage. Le personnel du lycée, par ailleurs, a collaboré avec l'organisation des boîtes, des sacs et de tous les moyens nécessaires à l'envoi des donations.  

Plusieurs membres des associations des parents ont offert aussi leur collaboration. L'association Amicale, qui accompagne le projet 'Una mano para el Chaco' depuis des années et qui a toujours participé à l'organisation des collectes grâce aux efforts de Nacha Yáñez, a été représentée par Paula Ducasa, Aldo Lewy, Federico Pérez, Milena Sahakian et Nacha Yáñez.

L'association des parents Fraternité a été présente avec les apports de Carlos Mateo et de Carolina Reyes qui ont travaillé avec les élèves.

Les membres de la commission “Una mano para el Chaco” tenons à exprimer la satisfaction de travailler en équipe et de former nos enfants et nos élèves dans des pratiques solidaires. La communauté scolaire (enfants, enseignants et parents) de l'École N°14 de Colonia Aborigen (Quitilipi- Chaco) a déjà reçu l'ensemble de donations et transmet à la communauté Mermoz sa gratitude.

                                                                       embalaje chaco

camion chaco

 

 Colecta 24 de mayo 2017

Informe

¡Gracias a la colaboración de toda la comunidad del Liceo Franco-Argentino Jean Mermoz la primera colecta para el Chaco fue un éxito!

 

Se enviaron 147 bultos y se recaudaron  $9008,23.

El flete fue donado por Basilio Seward, papá de un alumno de PS cuya familia es propietaria de la empresa Cacciola Viajes. Estamos muy agradecidos por este inestimable aporte que nos permite liberar fondos para otro tipo de ayuda a nuestros apadrinados.

Las clases de M3, E1A, E1B y E1C participaron embalando las donaciones con gran entusiasmo, acompañados por las profesoras Melina Gardella, Lucila Decobert, Belén Conde y Patricia Quinn quienes colaboraron en el embalado y el despacho del flete, la profesora Laura Miñones tradujo esta comunicación. Asimismo, el personal del liceo colaboró con la logística de cajas, bolsas y otros insumos necesarios para el correcto envío de las donaciones.

También ofrecieron su desinteresada colaboración miembros de las asociaciones de padres: l’Amicale que históricamente nos apoya y ha venido organizando las colectas gracias al esfuerzo de Nacha Yañez, representada por Paula Ducasa, Aldo Lewy, Federico Pérez, Milena Sahakian y la propia Nacha. En el caso de Fraternité Carlos Mateo y Carolina Reyes brindaron su ayuda junto a los alumnos.

Todos los miembros de la comisión “Una mano para el Chaco” nos sentimos felices de trabajar en equipo y formar a nuestros alumnos/hijos en la solidaridad. Los niños, maestros y padres de la Escuela N°14 de Colonia Aborigen (Quitilipi- Chaco) ya recibieron las donaciones y envían a la comunidad Mermoz toda su gratitud.

 

                                                                               Comisión Una mano para el Chaco

Contactez-nous

  • Ramsay 2131, CABA, Buenos Aires, Argentina
  • +54 11 47 81 16 00
  • lycee@mermoz.edu.ar

Unesco